Nu lyder der en undskyldning fra prinsesse Kate Middleton. <\/strong><\/p>\n Det m\u00e5 desv\u00e6rre vente til n\u00e6ste \u00e5r.<\/p>\n Prinsesse Kate har sendt en varm hilsen og undskyldning til de irske garder, da hun ikke kunne deltage i deres sidste \u00f8velse f\u00f8r Trooping the Colour-paraden.<\/p>\n Paraden afholdes til \u00e6re for kong Charles\u2019 f\u00f8dselsdag, og Kate, som er \u00e6resoberst for regimentet, m\u00e5tte undskylde for sit frav\u00e6r i et brev, der blev delt af den irske vagt p\u00e5 X.<\/p>\n \u201cAt v\u00e6re jeres oberst er fortsat en stor \u00e6re, og jeg er meget ked af, at jeg ikke er i stand til at tage imod hilsenen ved dette \u00e5rs generalpr\u00f8ve,\u201d skrev prinsesse Kate. Hun bad ogs\u00e5 om, at hele regimentet modtog hendes undskyldninger og udtrykte h\u00e5b om snart at kunne repr\u00e6sentere dem igen.<\/p>\n Colonel\u2019s Review, generalpr\u00f8ven for den \u00e5rlige milit\u00e6rparade, fandt sted i l\u00f8rdags.<\/p>\n CBS News<\/a> havde tidligere bekr\u00e6ftet, at Kate ikke ville deltage, da hun stadig er under behandling for kr\u00e6ft. Hun trak sig tilbage fra sine offentlige pligter tidligere p\u00e5 \u00e5ret og har<\/a> ikke givet nogen indikation af, hvorn\u00e5r hun vender tilbage.<\/p>\n Hendes mand, prins William, meddelte dog sidste m\u00e5ned, at hun havde det godt.<\/p>\n Kong Charles III, der ogs\u00e5 er i gang med sin egen kr\u00e6ftbehandling, har langsomt genoptaget sine offentlige pligter. Han deltog for nylig i mindeh\u00f8jtidelighederne for 80-\u00e5ret for D-Day, invasionen af Nazi-besatte Europa den 6. juni 1944.<\/p>\n Trooping the Colour, en tradition der g\u00e5r 260 \u00e5r tilbage, involverer tropper i fuld uniform, der marcherer med deres ceremonielle flag foran kongen.<\/p>\n Kong Charles forventes at overv\u00e6re ceremonien den 15. juni fra et podie, sandsynligvis i selskab med dronning Camilla, i stedet for p\u00e5 hesteryg, som han gjorde sidste \u00e5r.<\/p>\n De irske garder udtrykte deres r\u00f8relse over brevet fra prinsesse Kate og \u00f8nskede hende held og lykke med hendes bedring.<\/p>\n Du kan se prisessens r\u00f8rende hilsen til de irske garder her:<\/p>\n